söndag 14 december 2008

Choklad

Nykommen hem till slottet från chokladfabriken som vi besökte idag. Bussen skulle ha avgått halv nio i morse, så jag steg upp kvart i åtta. Sjukt tidigt. Men så klart så kom vi inte oss iväg förrän kvart före nio eftersom norrmän inte förstår sig på klockan. Eller ja, det var en norrman som inte förstod sig på klockan, för att inte "dra alla över samma kam".
Det var en liten chokladfabrik i Bryssel som tillverar chokladpraliner av äkta choklad utan färgämnen eller konserveringsmedel. En fransk rund och glad farbror berättade på franska om chokladens historia och om hur tillverkningen gick till och Marie-Laure översatte. Företaget heter JC ("just chocolate") - original chocolate. De skickade runt brickor med choklad på som man fick äta av. Och det var gudagott.

Ikväll är det United Voices stora luciaframträdande tillsammans med föräldrakören och ett gäng andra sångare. Jag har gått ur kören för i vinter eftersom jag har varit förkyld och inte kunnat öva. Skönt, men lite trist. Skulle varit roligt att vara med och sjunga ikväll. Men jag har fått en annan uppgift istället. Det kommer några ambassadörer för att se uppträdandet, vilka är så fina att de behöver personlig eskort till Gymsalen där det hålls. Jag ska få äran att eskortera ett par finska ambassadörer. Jag hoppas, hoppas, hoppas att de inte tar för givet att jag kan finska. Blir alltid så pinsamt när man ska svara. Ska jag säga på engelska, svenska eller finska att jag inte kan finska?

owfwowijgo
- En mä puhu suomea
Mutta sinähän on suomalainen?
- I don't understand, i don't speak finnish!
What do you speak then?
- Swedish
Jahaaa men varför sade du inte bara det?!

Varför kan inte alla bara snacka svenska? skulle vara så mycket enklare.

Wish me luck!



ELIN

Inga kommentarer: